The Wales Millennium Centre demonstrates that steel has substantial benefits to design teams even when acoustic parameters are important. The design team effectively used a wide range of different structural elements to achieve a most exciting solution. The use of steel in an auditorium is novel. The use of different materials, because of the location of the structure, was satisfied by the design team in a most striking manner.

Das Wales Millenium Centre steht als Beweis dafür, dass Stahl auch dann wesentliche Vorzüge zu bieten hat, wenn Anforderungen der Akustik zu berücksichtigen sind. Das Designteam hat es verstanden, viele unterschiedliche konstruktive Elemente wirkungsvoll zu einer äußerst aufregenden Lösung zusammenzufügen. Die Verwendung von Stahl in einem Zuschauerraum ist neuartig. Dem Erfordernis,
aufgrund des Standorts des Bauwerks unterschiedliche Materialien einzusetzen, ist das Designteam in bemerkenswerter Weise gerecht geworden.

Le Centre du Millénium du Pays-de-Galles est un exemple réussi des performances élevées qu’offre l’acier aux équipes de construction lorsque leur programme nécessite une installation acoustique poussée. La conception de ce projet fait effectivement appel à une grande variété d’éléments structuraux conduisant à une solution globale particulièrement achevée. Si le recours à l’acier est nouveau pour un auditorium, sa mise en oeuvre dans toutes ses formes s’avère, ici, dans un projet particulièrement en vue par son emplacement, tout simplement éblouissante.