Dieses Bürogebäude mit 8 Etagen zeichnet sich durch sein vollständig außerhalb des Gebäudes angeordnetes Fachwerk-Skelett aus, was es einerseits ermöglicht, die Büroflächen der 18 m breiten Plateaus frei zu halten und andererseits die Zahl der Fundamentpunkte zu verringern und so den notwendigen Platz für eine künftige U-Bahnlinie zu reservieren. Die Rohre des Skeletts, die verschiedene Dicken aufweisen, sind mit Wasser gefüllt, um den Brandschutzanforderungen zu genügen. Die Gesamtkonzeption wie auch die sorgfältige Montageausführung erinnert durchaus etwas an das Centre Pompidou.

Cet immeuble de bureaux de huit étages se distingue par son ossature en treillis entièrement rejetée à l'extérieur du bâtiment, ce qui permet à la fois de libérer les plateaux de bureaux larges de 18 m et de réduire les points de fondation pour laisser le passage libre pour un futur métro. Les tubes de l'ossature, d'épaisseur variable, sont remplis d'eau pour satisfaire aux exigences de la réglementation incendie. La conception d'ensemble comme l'exécution soignée des assemblages n'est pas sans rappeler le Centre Pompidou.

Este edificio de oficinas de ocho plantas destaca por su estructura en celosía totalmente descubierta en el exterior, lo que hace posible liberar las amplias placas de oficinas de 18 m y reducir el número de puntos de cimentación con el fin de dejar espacio para el paso de una futura línea de metro. Los tubos de la estructura, de grosor variable, están llenos de agua para cumplir con los requisitos de la normativa contra incendios. El diseño general y el cuidadoso acabado de la construcción es muy similar al del Pompidou de París.