This spectacular new entrance to the western coast of Turkey is a symphony to steel, displaying a series of various but coherent structures from glazed piers to long spans tubular vaulted roofs. The semi-circular arched roof, the three hemispherical domes and the minaret like tower is a gesture to Hagia Sophia and Turkish classical architecture.

Cette nouvelle et spectaculaire entrée sur la côte ouest de la Turquie est une symphonie d’acier, montrant toute une série de structures variées mais cohérentes, depuis les jetées vitrées jusqu’aux poutres tubulaires cintrées de grande portée qui portent les couvertures. La voûte en plein cintre, les trois dômes hémisphériques et la tour de contrôle qui s’élève telle un minaret sont un hommage à la basilique Sainte-Sophie et l’architecture classique turque.

Dieses spektakuläre neue Tor zur Westküste der Türkei ist eine Symphonie aus Stahl, die unterschiedliche Elemente – wie verglaste Fluggastbrücken und weit gespannte Dachgewölbe – zu einem kohärenten Ganzen zusammenfügt. Das als Halbkreisbogen ausgebildete Dach, die drei Kuppeln und der an ein Minarett erinnernde Turm verweisen auf die Hagia Sophia und die klassische türkische Architektur.