In addition to its visual impact, the use of a stayed structure, generally only used for bridges, made it possible to optimise the organisation of the premises and provide natural lighting for the workspaces. The 9-metre high by 40-metre long building is hung from this structure comprised of 25-metre high posts; the building's frame is in reinforced concrete. The simplicity and repetition of the construction system make extensions an easy matter.

Im Rahmen dieses Projekts hat die mit Ankerseilen abgefangene Struktur, die im allgemeinen im Brückenbau verwendet wird, neben ihrer visuellen Wirkung insbesondere eine Optimierung der Räume und eine natürliche Beleuchtung der Arbeitsräume ermöglicht. An diese aus 25 m hohen Stützen bestehende Struktur ist das 9 m hohe und 40 m lange Gebäude aufgehängt, mit einem Gerippe aus Stahlbeton. Die einfache Struktur des Bausystems macht eine Erweiterung ausgesprochen einfach.

Dans le cadre de ce projet, le recours à une structure haubanée généralement utilisée pour les ponts, outre son impact visuel, a permis notamment d'optimiser l'organisation des locaux et d'éclairer naturellement les espaces de travail. À cette structure composée de poteaux de 25 m de hauteur est suspendu le bâtiment de 9 m de hauteur sur 40 m de longueur dont l'ossature est en béton armé. La simplicité et la répétitivité du système constructif rendent toute extension facile à réaliser.