The three-dimensional structure system patented in 1943 by Max Mengeringhausen under the name of Mero is one of the best examples of a standardised and industrialised technical solution used on a large scale. The assemblies of identical bars are made using moulded nodes with 18 faces drilled with threaded holes forming freely selected angles between each. As early as 1957, this system was used to build a 50 x 100 m roof at Interbau in Berlin. Split Stadium in Yugoslavia has a roof with a 210-metre span built in 1979 using this system.

Das 1943 auf Max Mengeringhausen unter der Bezeichnung Mero patentierte System der dreidimensionalen Konstruktion ist eines der besten Beispiele standardisierter industrieller technischer Lösungen für die breite Anwendung. Die Montage der Konstruktionen aus lauter gleichen Stangen erfolgt hier durch Formguss-Verbindungsknoten mit je achtzehn Flächen, die mit Gewindebohrlöchern versehen sind, welche in frei wählbarem Winkel zueinander stehen. In dieser Weise wurde 1957 zur Interbau in Berlin ein Dach von 50 x 100 m gebaut. Das Stadion von Split in Jugoslawien besitzt ein Skelett mit 210 m Tragweite, das 1979 nach diesem System ausgeführt wurde.

Le système de structure tridimensionnelle breveté en 1943 par Max Mengeringhausen sous le nom de Mero est un des meilleurs exemples de solution technique standardisée et industrialisée employée sur une large échelle. Les assemblages des barres toutes identiques y sont réalisés par des nœuds moulés à dix-huit faces percées de trous filetés faisant entre eux des angles librement choisis. On construit ainsi dès 1957 à Interbau à Berlin une couverture de 50 x 100 m. Le stade de Split en Yougoslavie possède une charpente de 210 m de portée réalisée en 1979 avec ce système.

Este sistema estructural de tres dimensiones patentado en 1943 por Max Mengeringhausen con el nombre de "Mero" es uno de los mejores ejemplos de una solución técnica estandarizada e industrializada utilizada a gran escala. El ensamblaje de barras idénticas está hecho mediante nudos moldeados con dieciocho caras, taladrados con perforaciones roscadas que forman, entre sí, ángulos seleccionados al azar. Ya en 1957, este sistema se utilizó para construir un tejado de 50 × 100 m en la Interbau de Berlín. El estadio de Split (Croacia) tiene un tejado con un tramo de 210 m y se construyó en 1979 utilizando este sistema.

© Cedam/Bertrand Lemoine with Eve Jouannais